National Geographic features St. Louis' own City Museum as one of 12 mind-bending playgrounds around the world