BioGenerator Portfolio Company Wugen Doubles its Footprint in St. Louis